University Web Developers

University Web Developers

Hi folks - one of the questions that has come up as we belatedly begin producing video for inclusion on the web site is how much of it needs to be captioned or transcripted. Section 508 seems pretty clear:
"
(c) All training and informational video and multimedia productions which support the agency's mission, regardless of format, that contain speech or other audio information necessary for the comprehension of the content, shall be open or closed captioned.

(d) All training and informational video and multimedia productions which support the agency's mission, regardless of format, that contain visual information necessary for the comprehension of the content, shall be audio described.
"

and
"
1194.22 (b) Equivalent alternatives for any multi-media presentation shall be synchronized with the presentation.
"

HOWEVER I can't find any other universities or colleges that seem to offer captioning or transcriptions for any of their video. Are we all just ignoring this issue or is there something I'm missing?

At present we're intending to caption our "important" admissions/marketing promo video(s) but nothing else - we just don't have the tools & the time.

What are you doing & what do you think should be done?

Thanks!

Views: 51

Reply to This

Replies to This Discussion

It's a manpower thing. I think most of us agree that we "want" to make video completely compliant. But captioning takes a ton of time, and I'm certainly not going to be the one to sit around and write them. And if it's a matter of having video that 's not 508 compliant vs. having no video, we'll put it up and deal without the captions each time.

It's a very funny thing, web accessibility. Obviously we want to do all we can. But I also subscribe to the school of thought that most people can just as easily pick up a phone if they can't get to something on the web, or they can order a flyer, or something. It's impossible and a waste of energy trying to make a "universally accessible" web. I'm all for doing what we can, but there come's a point where you have to just say "I'm sorry you can't see/hear/enjoy the video on this page, but not having it isn't going to make you miss out on something important. If you really want to know about it, call the people who made it and ask."

I'm sure that makes me sound callous, and I really don't mean to be. I just see things like video as being complementary to the rest of the content on the web. If you can enjoy it, great, if not, no big loss. There are always exceptions of course, but this is a more general point of view. It's not like trying to get to the second floor of a building without ramps.
Missouri has it's own set of standards - primarily based on the 508 standards. We just went through the process to dramatically ease our state standards in regards to multimedia. This included exclusions for live web casts and rebroadcasts of television content (we own a TV station). It also changed the requirements from all content to the maximum extent practical with guidelines on how to prioritize what content gets captioned.

The end result is that we'll be more accessible than before. Our school had been making a best effort on multimedia content, but no money was given because there was no way to be in full compliance. Now there is a budget for making multimedia content accessible as it is seen as a standard we can finally meet.
That's interesting. We have Policy 1210, which is basically "Adhere to Section 508, and mind these other couple random things." But, no money, no enforcement, so at this time, we do what we can, but priority wise it's not super high. Then again, that will change a bit with the new site, which will be designed with a lot of accessibility stuff already in mind.
Here is a good resource, Pat Ramsey, he used to be in higher ed and talks about accessible video. He is presenting at SXSW about using MagPie for videos, I will try to get his slides.
We do caption our videos using MagPie. Once you get the hang of it, it is relatively quick to add captions. Here are a couple of examples:

http://curca.buffalo.edu/about/oneperson.php
http://prehealth.buffalo.edu/gettingstarted/index.php
Hi Mark, I know I'm a little lot late to this thread, but I just watched http://curca.buffalo.edu/about/oneperson.php - great video. I do have one question though. Wouldn't you also want to caption the credits/titles? I know visually you can see them, so that's fine for someone with a hearing disorder, but someone who is using a screen reader or searching will miss out on them.
Great example Mark, I knew they were out there, just couldn't remember the links.
Thanks for the responses. We are at the point of formulating procedures so I at least want to address the issue.

Is anybody using voice recognition software, for example to tape a series of lectures?
I found this that may also be helpful CCforFlashhttp://ncam.wgbh.org/webaccess/ccforflash/

RSS

Elsewhere

Latest Activity

Sara Arnold commented on Lynn Zawie's group OmniUpdate
"Even though GDPR has been in effect for over a year, many U.S. colleges and universities are still struggling with how best to implement the rules. We’re here to help. http://bit.ly/2YZZtRQ"
5 hours ago
Sara Arnold commented on Lynn Zawie's group OmniUpdate
"Does your college or university website meet the new WCAG 2.1 accessibility standards? http://bit.ly/2JBXD3s"
Jul 12
Linda Faciana commented on Lynn Zawie's group OmniUpdate
"Join us for our next webcast with Eric Turner from Mt. San Antonio College, who will share easy steps to make your website GDPR compliant. http://bit.ly/2zhdcIt"
Jul 10
Linda Faciana commented on Lynn Zawie's group OmniUpdate
"It is always important to make a good first impression! Join Aaron Blau from Converge Consulting as he covers ways to make your web content attractive to your target audience and create an authentic brand message. http://bit.ly/2zhdcIt"
Jun 19
Jon Shaw posted a discussion

email obfuscation

Anyone using a javascript or php email obfuscation library that is effective for spam defense?See More
Jun 11
Linda Faciana commented on Lynn Zawie's group OmniUpdate
"Join us for our next webcast with Kelly Bostick from University of Arkansas who will provide some great tips on ways to ensure that all of your digital content is accessible. http://bit.ly/2zhdcIt"
Jun 6
Sara Arnold commented on Lynn Zawie's group OmniUpdate
"Creating and producing website content is just the tip of the iceberg. In our latest white paper, learn how to manage that content to help your website reach its fullest marketing and recruiting potential. http://bit.ly/30WJ0PW"
May 30
Sara Arnold commented on Lynn Zawie's group OmniUpdate
"A college or university website redesign is the most effective and cost-efficient way to attract and recruit new students. Download our ultimate guide to get started on your redesign today! http://bit.ly/30MmcSQ"
May 28
Cody Bryant is now a member of University Web Developers
May 20
Linda Faciana commented on Lynn Zawie's group OmniUpdate
"Join us for our next webcast with Rachael Frank from Gravity Switch to learn how to organize your content and messaging for a website redesign. http://bit.ly/2zhdcIt"
May 16
Sara Arnold commented on Lynn Zawie's group OmniUpdate
"Capitalize on content by creating an editorial calendar for your college or university website. Here’s how: http://bit.ly/2WCauaY"
May 9
Sara Arnold commented on Lynn Zawie's group OmniUpdate
"A soft launch of your website redesign is well worth the extra time. Find out why. http://bit.ly/2LfeigX"
May 2
Linda Faciana posted a blog post

Webcast - Website Redesign | The importance of using content inventories

Join us for our next webcast with Laura Lehman from Eastern Mennonite University to learn how to effectively use Google Sheets during a website redesign and migration! http://bit.ly/2zhdcItSee More
May 1
Sara Arnold commented on Lynn Zawie's group OmniUpdate
"What are characteristics of the best CMS for colleges and universities? Read our guide to find out: http://bit.ly/2Vt519j"
Apr 24
Linda Faciana commented on Lynn Zawie's group OmniUpdate
"Join us for our next webcast with Caroline Roberts from iFactory who will be providing tips on how to improve your SEO by finding and wisely using the keywords and phrases that matter most! http://bit.ly/2zhdcIt"
Apr 18
Sara Arnold commented on Lynn Zawie's group OmniUpdate
"If your college website is not reaching your audience, but still meets most technical and accessibility requirements, there are a number of ways to fine-tune its performance. http://bit.ly/2KO08U8"
Apr 18
Sara Arnold commented on Lynn Zawie's group OmniUpdate
"Before you click the launch button on your newly redesigned website, it pays to doublecheck the details: http://bit.ly/2D9v5vr"
Apr 11
Laurie Trow replied to Jessie Groll's discussion Thoughts on "part-time work from home" for a web developer?
"I do work from home a few days a week. Depending where you're located, this would definitely be a perk. I've found plenty of higher ed jobs, but it's not often where working from home is an option. I find this odd since the higher ed…"
Apr 4
Sara Arnold commented on Lynn Zawie's group OmniUpdate
"Take a look at these award-winning higher ed digital marketing campaigns to see what’s working for them – and what you can implement to make your school’s digital marketing campaign one of the best. http://bit.ly/2JlzLiq"
Apr 3
Sara Arnold commented on Lynn Zawie's group OmniUpdate
"Do you have a plan in place to ensure your redesigned website is a success? Read our new white paper for the steps needed to successfully launch your website so that it is effective, informative, and gets noticed. http://bit.ly/2HZt73Z"
Mar 29

UWEBD has been in existence for more than 10 years and is the very best email discussion list on the Internet, in any industry, on any topic

About

© 2019   Created by Mark Greenfield.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service